La serie Linatakalam (hablemos en árabe) aborda el diálogo entre los pueblos y culturas del Mediterráneo.
Se ha rodado en Egipto, España, Italia, Marruecos, Túnez y Turquía y consta de seis capítulos dedicados al encuentro de civilizaciones en el "mar de una sola orilla", a la revolución silenciosa de la mujer, al agua como oro del futuro, a la globalización de la inmigración, a la convivencia entre religiones, y a la educación intercultural de las nuevas generaciones, como única garantía de un futuro común en paz.
Capítulo 1: El Mediterráneo, el mar de una sola orilla. · Capítulo 2: El Agua, la fuente de la vida y el oro del futuro. · Capítulo 3: La Mujer, empeñada en la revolución de la igualdad y de la ternura. · Capítulo 4: Religiones del Libro, espacio de nuestras creencias y comportamientos. · Capítulo 5: La tierra y sus frutos, afán de nuestros trabajos y de nuestros intercambios. · Capítulo 6: Los Niños, esperanza de un futuro común, otro lugar para nuestro encuentro.