Es uno de los rostros más populares de la escena estadounidense, tal y como acreditan su participación en Todos Rieron y ?Qué Ruina de Función!, de Peter Bogdanovich, Este Chico es un Demonio, Permanezca en Sintonía, además de Una Cana al Aire, de Blake Edwards. Recientemente actuó en El Otro Lado de la Vida, la oscarizada película de Billy Bob Thornton, con quien también coprotagonizó Hearts Afire, ganadora de un Oscar al Mejor Guión Adaptado. Estrenó el largometraje It Came From the Sky.
Ritter fue reconocido internacionalmente en 1977 como la estrella de la serie de TV Three?s Company que le valió los premios Emmy, Globo de Oro y People?s Choice. En 1987 la serie Hooperman de nuevo le hizo merecedor de los tres premios anteriormente mencionados. La siguiente serie para TV, Hearts Afire, duró de 1992 a 1995.
Nacido en Los Angeles, Ritter es el hijo menor de Tex Ritter, una leyenda de la música country y actor de cine. Está graduado en Arte y Drama por la University of Southern California.