Se ha destacado en los últimos años como uno de los mejores actores británicos de su generación. Northam ha protagonizado recientemente El Detective Cantante, de Keith Gordon, junto a Mel Gibson, Robert Downey Jr., Katie Holmes y Robin Wright Penn. La película tuvo su premiere mundial en el Festival de Sundance de Enero de 2003. También ha podido ser visto como Dean Martin en el biopic de la CBS, Martin & Lewis junto a Sean Hayes, que encarnaba a Jerry Lewis.
Jeremy ha interpretado recientemente el personaje de Ivor Novello en la aclamada producción coral de Robert Altman Gosford Park; película que contaba además entre el reparto con Kristin Scott Thomas, Emily Watson, Maggie Smith, Clive Owen, Ryan Phillipe y Helen Miren. Northam y el reparto de Gosford Park ganaron en 2003 el Screen Actors Guild Award a la Mejor Interpretación como Reparto en un Largometraje.
A todo ello, hay que añadir Posesión, de Neil LaBute, protagonizada junto a Gwyneth Paltrow, Jennifer Ehle y Aaron Eckhart, y el thriller romántico de Michael Apted Enigma, cuyo reparto contó, además de con Jeremy Northam, con Dougray Scott, Kate Winslet y Safron Burrows.
Entre los trabajos más recientes de Northam destacan La Copa Dorada, de Merchant Ivory, An Ideal Hubby, dirigida por Oliver Parker, Salvajemente Tiernos, de Mark Illsey, la aclamada película de David Mamet El Caso Winslet, La Red, de Irwin Winkler, Emma, protagonizada al lado de Gwyneth Paltrow, Mimic, de Guillermo del Toro, y Amistad, de Steven Spielberg.
Su excelso trabajo en El Caso Winslow le valió en 1999 a Jeremy Northam el premio Pathe British Performance Award en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo, y una nominación a un Premio Ellie al Mejor Actor. Ese mismo año fue nominado a su vez como Mejor Actor Británico en reconocimiento a toda su carrera. Además, Northam ganó en 1990 el prestigioso Oliver Award (el equivalente británico del premio americano Tony) como mejor actor novel de teatro por su papel de Edward Vosey en la representación que el Royal National Theatre hizo de la obra de 1905 The Voysey Inheritance.
Sobre los escenarios, Northam recibió el aplauso unánime del público y la crítica por su versión de Hamlet en el Olivier Theatre. Cabe destacar también otras representaciones como la producción de The School of Scandal del Royal National Theatre, y Country Wife, la obra de William Wandcherley producida por la Royal Shakespeare Company. Northam ha aparecido a su vez en Trabajos de Amor Perdidos y The Gift de The Gorgon, y en Three Sisters, así como en The Way of the World, todas representadas en el West End londinense. Northam ha podido ser visto recientemente en la aclamada obra del West End Certain Young Men.
