Va acumulando una impresionante filmografía desde sus comienzos junto al director Emir Kusturica, que le ha convertido actualmente en uno de los Directores de fotografía más solicitados del mundo. Nació en Eslovenia y estudió en la prestigiosa escuela FAMU, en Praga. Terminados sus estudios, impartió clases de fotografía en la Academia Ljubljana de Teatro, Cine, Televisión y Radio y trabajó como director de fotografía en dos docenas de cortometrajes y programas de televisión.
Su carrera empezó en 1980 trabajando para Kusturica en ¿Te acuerdas de Dolly Bell?, film que logró el León de Oro de Venecia en 1981. Esta primera colaboración forjó una estrecha amistad y una prolongada alianza entre ambos hombres. Desde entonces, Vilko es el Director de fotografía oficial de Kusturica, y ha trabajado en todas sus películas. En esta lista constan Papá está en Viaje de Negocios, Palma de Oro en Cannes de 1985, El Sueño de Arizona, Oso de Plata de Berlín de 1992, y Underground, Palma de Oro en Cannes de 1995.